Libri

John Cage ha scritto parecchi libri la maggior parte dei quali si può trovare facilmente in rete, tuttavia dato il suo particolare rapporto con l'Italia, sono stati scritti diversi libri in lingua italiana sulla sua opera. Qui sotto potrete trovare alcune delle pubblicazioni più significative (ordinate cronologicamente) ancor oggi rintracciabili abbastanza facilmente a parte alcuni volumi ormai fuori stampa e disponibili solo presso librerie antiquarie specializzate. Qualora vi fossero omissioni e/o errori vi pregherei di contattarmi per correggerli, grazie.

Silenzio (Feltrinelli)
Silenzio, antologia da Silence e A year from Monday.
Feltrinelli, Milano. 1° edizione (1971), 2° edizione (1981).
Pagine: 155. Dimensioni: 20.5 x 20.5 cm.
Descrizione: A cura di Renato Pedio, Materiali 31.
Fuori stampa.
Per gli uccelli (Multhipla)
Per gli uccelli
Conversazioni con Daniel Charles

1° edizione: Multhipla, Milano, 1977.
2° edizione: Testo&Immagine, Torino, 1999.
Pagine: 276. Dimensioni: 12 x 20 cm. Brossura.
Fuori stampa.
Dopo di me il silenzio (?) (Emme Edizioni)
John Cage
Dopo di me il silenzio (?)

Emme Edizioni, 1978.
Pagine: 176. Dimensione: 12 x 20 cm. Brossura.
Descrizione: Collezione Hokuspokus a cura di Franco Mogni. Testi di Octavio Paz, Roberto Calasso, Paolo Castaldi, Riccardo Bertoncelli, Adriano Spatola, Franco Donatoni, Carlo Maria Cella, Marcello Panni, Gianni Emilio Simonetti, Demetrio Stratos, Mario Bortolotto, Sylvano Bussotti, Niccolò Castiglioni, Gianni Sassi, Aldo Clementi, Daniel Charles, Walter Marchetti.
Fuori stampa.
Treno di John Cage (Grafis & Fylkingen)
Il Treno di John Cage
Grafis & Fylkingen, Bologna, 1979.
Pagine: 31, [51]. Dimensioni: 15 x 21 cm?
Descrizione: Foto di Mino Monastra. Titolo delle giornate: Alla ricerca del silenzio perduto. Audio cassetta inclusa.
Fuori stampa.
Quaderni perugini di musica contemporanea #48/49: Simposio John Cage
Edizioni ? 1991.
Pagine: ? Dimensioni: ? Brossura.
Descrizione:
Fuori stampa.
Quaderni perugini di musica contemporanea #52-57: John Cage e l'Europa
Edizioni ? 1992.
Pagine: ? Dimensioni: ? Brossura.
Descrizione:
Fuori stampa.
John Cage (Materiali Sonori)
Sonora - John Cage
Materiali Sonori, S. Giovanni Valdarno, 1993.
Pagine: 112. Dimensioni: 17 x 24 cm. Brossura.
Descrizione: testi di Giampiero Bigazzi, Giancarlo Cardini, Fabio Fratini/Andrea Nesti, Clar Ann Matz, Francesca Della Monica, Roberto Fabbriciani, Stefano Scodanibbio. Foto di Roberto Masotti. Intervista a John Cage di Michele Porzio. Intervista a Merce Cunningham di Gigliola Nocera. Cd audio incluso.
Fuori stampa.
John Cage (Quaderni Perugini)
John Cage
Quaderni perugini di musica contemporanea
Edizioni L'Epos, 1993.
Pagine: 63 Dimensioni: ? Brossura.
Descrizione: A cura di Alfonso Fratteggiani Bianchi, Ulrike Brand. Testi di John Cage (La semplicità e il caso, trascrizione dell'ultima conferenza stampa di Cage a Perugia il 23 giugno 1992), Heinz Klaus Metzger, Martin Erdmann, Paul van Emmerik, Veniero Rizzardi.
Fuori stampa.
John Cage: Pittura (Quaderni Perugini)
Quaderni perugini di musica contemporanea #69: John Cage: Pittura
Edizioni ? 1995.
Pagine: ? Dimensioni: ? Brossura.
Descrizione: Galleria Nazionale dell'Umbria (10 Maggio - 10 Giugno 1995), pubblicato in occasione della prima esposizione delle pitture di Cage in Italia, con testi di: Vittoria Garibaldi, Veniero Rizzardi, Gregory Volk.
Fuori stampa.
Metafisica del Silenzio (Auditorium)
Metafisica del Silenzio
L'oriente e la nuova musica

Auditorium Edizioni, Milano. 1° edizione (1995), 2° edizione (2006).
Pagine: 280. Dimensioni: 17 x 24 cm. Brossura.
Descrizione: scritto da Michele Porzio.
Lettera a uno sconosciuto
Edizioni Socrates, Roma, 1996.
Pagine: 580. Dimensioni: 17 x 24 cm. Rilegato.
Descrizione: di Richard Kostelanetz. Testi di John Cage. Traduzione italiana di Conversing with Cage. Prefazione di Edoardo Sanguineti.
Riga n°15 John Cage (Marcos y Marcos)
John Cage
Riga n°15

Marcos y Marcos, Milano, 1998.
Pagine: 592. Dimensioni: 15.5 x 22 cm. Brossura.
Descrizione: A cura di G. Bonomo e G. Furghieri. Saggi, racconti, interventi di Paz, Hofstadter, Carrera, Boulez, Morris, Metzger, Lyotard, Woodward, De Lio, Brooks, Tenney, Pritchett, Mac Low, Charles, Sweed, d'Harnoncourt, Boccadoro, Van Emmerik, Bonomo, Bartezzaghi, Chiari, Grazioli, Prandi, Furghieri, Julius, Goldstein, Corner, Marchetti, Bai, Codeghini.
Fuori stampa.
Happy birthday: A Year from Cage
Auditorium, Milano, 2002.
Pagine: 192. Dimensioni: 13 x 20.5 cm. Brossura.
Descrizione: testi di John Cage, Gianni Sassi, Demetrio Stratos, con 16 foto di Roberto Masotti.
Fuori stampa.
Il Silenzio della Musica
Silvana Editoriale, Milano, 2002.
Pagine: 168. Dimensioni: 16.8 x 24 cm. Brossura.
Descrizione: Testi di Emanuel Dimas de Melo Pimenta (corrispondenza tra lui e John Cage).
Silvana Editoriale ha stampato anche la versione in inglese.
John Cage
L'espressione si sviluppa in colui che la percepisce

Edizioni LIM, Lucca, 2003.
Pagine: VII-151. Dimensioni: 17 x 24 cm. Brossura.
Descrizione: a cura di Ballardini F., Cutroneo A., Negri E.
Pierre Boulez, John Cage
Corrispondenza e Documenti

Archinto, Milano, 2006.
Pagine: 256. Dimensioni: ? Brossura.
Descrizione: il celebre scambio epistolario tra i due compositori a metà del Novecento.
Il lungo treno di John Cage
O barra O, Milano, 2007.
Pagine: 128. Dimensioni: 12.5 x 20.5 cm. Brossura.
Descrizione: di Hwang Inkyung.
Alla ricerca del silenzio perduto
Baskerville, Bologna, 2008.
Pagine: 160. Dimensioni: 28.5 x 19.5 cm. Rilegato.
Descrizione: a cura di Oderso Rubini e Massimo Simonini. Comprende 3 cd audio con le registrazioni dalle tre giornate del Treno di Cage 1978 e un dvd video con reperti dell'epoca. In italiano e inglese.
John Cage
Mudima/Cramps, Milano, 2009.
Pagine: 457. Dimensioni: 16.5 x 24 cm. Rilegato.
Descrizione: Testi di Gino Di Maggio, Achille Bonito Oliva, Daniele Lombardi, James J. Martini, Roberto Masotti, Gianluca Ranzi, Marinella Guatterini, Daniel Charles, Gabriele Bonomo, Sergio Albergoni, Michele Porzio, Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini, Paolo Castaldi, Alvin Curran, Franco Masotti, Gigliola Nocera, Marcello Panni, John Cage, Luigi Serafini, Luciano Berio.
Silenzio
(traduzione italiana di Silence)
Shake, Milano, 2010.
Pagine: 332. Dimensioni: ? cm. Brossura.
Descrizione: la famosa prima raccolta di testi e saggi di John Cage pubblicata nel 1961 per la prima volta in italiano in versione integrale.
John Cage
Silence happening

Auditorium, Milano, 2011.
Pagine: 48. Dimensioni: 13.5 x 19 cm. Brossura.
Descrizione: vari testi su John Cage; include un cd audio.
1000 e una nota per John Cage
[dia•foria, Viareggio, 2012.
Pagine: 2. Dimensioni: 16.7 x 17 cm (chiuso), 64 x 64 cm (aperto).
Descrizione: 100 personalità della cultura e delle arti italiane in altrettanti contributi (testuali o grafici), con al massimo 1001 caratteri a disposizione, rendono omaggio a John Cage (due versioni: italiano e inglese).
Il silenzio non esiste.
4'33'' di John Cage

ISBN Edizioni, Milano, 2012.
Pagine: 176. Dimensioni: ?
Descrizione: traduzione di There is no such thing as silence di Kyle Gann, a cura di Melinda Mele. Una dissertazione sul pezzo più famoso di John Cage: i 4'33'' minuti di silenzio.
Roberto Masotti, CAGEwall(s)
Edizioni della Cometa, Roma, 2012.
Pagine: ? Brossura.
Descrizione: catalogo fotografico della mostra di Roberto Masotti a Matera presso il MUSMA: 4CAGEwalls (1999/2012) 14 luglio - 5 settembre 2012.
Sound Pages.
John Cage's Publications

Corraini, Mantova, 2012.
Pagine: 176. Dimensioni: 14 x 20 cm, brossura.
Descrizione: Giorgio Maffei e Fabio Carboni presentano un lavoro con testi originali in inglese, francese e italiano, sulle pubblicazioni di John Cage: dischi, spartiti, libri e documenti vari.
John Cage
Castelvecchi, Roma, 2012.
Pagine: 64. Brossura.
Descrizione: dialogo a tre con il grande critico David Sylvester e il compositore Richard Smalley da una parte, e Cage dall'altra, registrato per la BBC nel dicembre del 1966.
AlfaCage
Alfabeta Edizioni, Milano, Novembre 2012.
Pagine: 16.
Descrizione: inserto speciale del numero di Novembre di Alfabeta2 con interventi di: Daniele Lombardi, Ruggero Pierantoni, Philip Corner, Mario Gamba, Umberto Eco, Giancarlo Cardini, Giacomo Manzoni, Stefano Catucci, Alvin Curran, Esther Ferrer, Valentina Valentini, Roberto Masotti, Carlo Cosmelli, Marcello Panni, Emanuele Arciuli, Marco Senaldi, Roberto Paci Dalò, Francesca Aste, Gino Di Maggio, Roberto Barni
John Cage. Una rivoluzione lunga cent'anni
Mimesis Edizioni, Milano, 2012.
Pagine: 477. Brossura.
Descrizione: di Giacomo Fronzi con contributi di: Emanuele Arciuli, Alessandro Bertinetto, Franco Degrassi, Roberto Doati, Giacomo Fronzi, Enrico Fubini, Marco Gatto, Alessandro Giovannucci, Elio Grazioli, ELisa Guzzo Vaccarino, Erberto Lo Bue, Roberto Masotti, Heinz-Klaus Metzger, Stephen Piccolo, Emanuele Quinz, Fiorella Sassanelli e un'intervista di Stephen Montague a John Cage per la prima volta in italiano.
La durata infinita del suono
Mimesis Edizioni, Milano, 2013.
Pagine: 56. Brossura.
Descrizione: di Leonardo Vittorio Arena. Arena ci invita, in questo studio sul brano silenzioso di Cage, a recepirlo con mente vuota, ad accogliere questo rappresentante del nonsense.
La ricerca di John Cage
Mimesis Edizioni, Milano, 2013.
Pagine: 127. Brossura.
Descrizione: a cura di Vincenzo Cuomo; Leonardo V. Distaso. Saggi di: Vincenzo Cuomo, Leonardo V. Distaso, Daniele Goldoni, Giovanni Guanti, Stefano Lombardi Vallauri, Lucia Marinelli, Daniela Tortora; premessa di Giampiero Moretti; postfazione di Fabrizio Lomonaco.
Al di là della musica
Mimesis Edizioni, Milano, 2013.
Pagine: 56. Brossura.
Descrizione: a cura di Giacomo Fronzi. John Cage non possedeva uno stereo e avrebbe voluto fare il botanico. Sono alcune delle rivelazioni che il compositore rivoluzionario regala al pubblico in questa intervista, inedita in italiano, rilasciata nel 1982, anno in cui compiva 70 anni (dal sito Mimesis Edizioni).
Oltre il silenzio
Auditorium Edizioni, Milano, 2013.
Pagine: 328. Dimensioni: 14 x 21 cm. Brossura.
Descrizione: a cura di Michele Porzio. Un filosofo (Daniel Charles, 1935-2008), un pianista-compositore (Giancarlo Cardini, 1940), un compositore (Gianfranco Pernaiachi, 1951) affrontano i temi proposti da uno studioso di estetica e di musica contemporanea (Michele Porzio, 1960). Quattro figure che hanno attraversato insieme lo spaesamento e il deserto della musica dopo John Cage: è ancora possibile l'arte oggi? Qual è il suo rapporto con la vita e con il nostro percorso interiore? Un libro che spazia tra musica, filosofia e poesia, cercando soprattutto una risposta etica alle nostre inquietudini (dal sito Auditorium Edizioni).
John Cage: 4'33'' Lezione sui funghi
Associazione Culturale Dello Scompiglio, Vorno, 2013.
Pagine: 46. Dimensioni: 20 x 28 cm. Brossura.
Descrizione: L'Associazione Culturale Dello Scompiglio, diretta da Cecilia Bertoni, ha pubblicato il catalogo dedicato al progetto John Cage: 4'33'' Lezione sui funghi, una rassegna che da giugno a dicembre 2012 ha proposto concerti, teatro musicale, performance, danza, arti visive, letture in occasione del doppio anniversario del grande compositore statunitense. La direzione artistica del progetto è stata affidata ad Antonio Caggiano. Insieme al catalogo è disponibile il primo CD Dello Scompiglio, con la registrazione del concerto Living Room Music (dal sito Dello Scompiglio).
MusiCircus. Fare musica a scuola incontrando John Cage
Progetti Sonori Edizioni, Mercatello sul Metauro (PU), 2013.
Pagine: 160. Dimensioni: 20 x 27 cm. Brossura.
Descrizione: Prendendo spunto dalla vita di John Cage, dalle sue opere, riflessioni e idee sulla musica, il libro propone una serie di attività operative davvero stimolanti, creative, ludiche e aperte ai suoni del mondo (dal sito di Progetti Sonori).
La filosofia di John Cage
Mimesis Edizioni, Milano, 2014.
Pagine: 165. Brossura.
Descrizione: a cura di Giacomo Fronzi. A due anni dalle celebrazioni per il centenario della nascita e il ventennale della morte, si continua a parlare di John Cage (1912-1992), personaggio di assoluto rilievo nel panorama artistico-musicale internazionale, che si colloca - come ha scritto Richard Kostelanetz - tra le menti più radicali del Novecento. (dal sito Mimesis Edizioni).
Parole vuote. Scritti '73-'78 (Empty Words, Writings '73-'78)
Ortothes Editrice, Napoli, 2015.
Pagine: 232. Brossura.
Descrizione: a cura di Fernando Vincenzi e Antonella Carosini, traduzione di Antonella Carosini. In quest'opera letteraria, d'arte visiva e musicale, Cage conduce il lettore in un affascinante e coraggioso viaggio tra i Diari di Thoreau, letti ricorrendo a operazioni casuali generate con l'I Ching, tra complessi "mesostici" ideati sul nome di James Joyce attraverso il Finnegans Wake, raccontando di come nacque l'idea del "pianoforte preparato", e di quale, secondo lui, sarebbe stato il futuro della musica. Un libro da scoprire, da guardare (per la presenza di innumerevoli disegni dello stesso Cage), da leggere e rileggere per conquistare nuovi territori di senso, e per lasciarsi inondare da un mare di parole vuote (dal sito Orthotes Editrice).
Musicage, conversazioni con Joan Retallack
Il Saggiatore, Milano, 2017.
Pagine: 537. Brossura.
Descrizione: prefazione di Veniero Rizzardi. In queste viscerali conversazioni con Joan Retallack, Cage ripercorre i momenti più importanti della sua carriera, dalle prime sperimentazioni ai riconoscimenti internazionali, dalle grandi battaglie per la giustizia sociale alla ricerca inesausta della solitudine, e di un silenzio assoluto – unico fine possibile di ogni tensione artistica –, testimoniato da opere indimenticabili, come la scandalosa 4’33” (dal sito de Il Saggiatore).