{"id":1298,"date":"2020-03-11T19:14:15","date_gmt":"2020-03-11T19:14:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johncage.it\/blog\/?p=1298"},"modified":"2020-03-11T19:21:58","modified_gmt":"2020-03-11T19:21:58","slug":"john-cage-al-centro-culturale-pirelli-milano-1954","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/2020\/03\/11\/john-cage-al-centro-culturale-pirelli-milano-1954\/","title":{"rendered":"John Cage al Centro Culturale Pirelli (Milano, 1954)"},"content":{"rendered":"<p>Grazie all&#8217;<em><strong><a title=\"Archivio Storico Fondazione Pirelli\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/archivio-storico\/\" target=\"_blank\">Archivio Storico della Fondazione Pirelli<\/a><\/strong><\/em>, \u00e8 spuntata una foto di John Cage e David Tudor a Milano,\u00a0la sera del 5 novembre 1954 al Centro Culturale Pirelli.<br \/>\nSu invito del compositore Gino Negri, John Cage e David Tudor si cimentarono in un concerto per pianoforti preparati interpretando brani dello stesso Cage, Morton Feldman, Earle Brown e Christian Wolff.<\/p>\n<p>Maggiori dettagli\u00a0su quella che si pu\u00f2 considerare la prima apparizione in Italia di Cage in qualit\u00e0 di compositore e musicista si posso trovare in <a title=\"John Cage a Milano 1954\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/pirelli-e-la-musica-quando-arrivo-a-suonare-john-cage\/\" target=\"_blank\"><em><strong>questo post ufficiale<\/strong><\/em><\/a> della Fondazione Pirelli. <a title=\"Articolo originale su John Cage a Milano 1954\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/fattienotiziepirellibookreader\/pubblicazioni-e-riviste\/FattieNotiziePirelli\/1954_11_FATTI_E_NOTIZIE.html?q=john%20cage&amp;start=12&amp;lang=it#page\/12\/mode\/2up\" target=\"_blank\"><em><strong>Qui<\/strong><\/em><\/a> invece si pu\u00f2 leggere la scansione dell&#8217;articolo originale apparso sul mensile interno della Pirelli <em>Fatti e Notizie<\/em>\u00a0su cui la fotografia apparve originariamente.<br \/>\nIl link al post \u00e8 stato aggiunto alla sezione <em><a title=\"johncage.it: articoli\" href=\"http:\/\/www.johncage.it\/articoli.html\">Articoli <\/a><\/em>di johncage.it, grazie al permesso della Fondazione Pirelli.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/pirelli-e-la-musica-quando-arrivo-a-suonare-john-cage\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1300\" src=\"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1954_Cage_Tudor_Pirelli.jpg\" alt=\"1954_Cage_Tudor_Pirelli\" width=\"600\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1954_Cage_Tudor_Pirelli.jpg 600w, https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1954_Cage_Tudor_Pirelli-300x228.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>A\u00a0photograph of John Cage\u00a0and David Tudor\u00a0in Milan, the evening of November 5, 1954, at the Centro Cuturale Pirelli appeared\u00a0thanks to the <\/em><strong><a title=\"Archivio Storico Fondazione Pirelli\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/archivio-storico\/\" target=\"_blank\">Archivio Storico della Fondazione Pirelli<\/a><\/strong>.<br \/>\n<em>Invited by Italian composer Gino Negri, John Cage\u00a0and David Tudor performed a concert for prepared pianos featuring works of Cage himself, Morton Feldman, Earle Brown\u00a0and Christian Wolff.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>More details of what could be considered the very first apperance in Italy as a composer, can be found in <\/em><strong><a title=\"John Cage in Milan 1954\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/activities\/stories-from-world-of-pirelli\/pirelli-and-the-music-of-john-cage\/\" target=\"_blank\">this official post<\/a><\/strong><em> of the Pirelli Foundation.\u00a0<\/em><a title=\"Articolo originale su John Cage a Milano 1954\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/fattienotiziepirellibookreader\/pubblicazioni-e-riviste\/FattieNotiziePirelli\/1954_11_FATTI_E_NOTIZIE.html?q=john%20cage&amp;start=12&amp;lang=it#page\/12\/mode\/2up\" target=\"_blank\"><strong>Here<\/strong><\/a><em>\u00a0it is possible ot read the original article (in Italian) of the internal Pirelli magazine\u00a0<\/em>Fatti e Notizie<em>\u00a0where the picture initially appeared.<br \/>\nThe link to the post is now added to the <\/em><a title=\"johncage.it: articles\" href=\"http:\/\/www.johncage.it\/en\/articles.html\">Articles<\/a><em> section of johncage.it, courtesy of the Pirelli Foundation.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grazie all&#8217;Archivio Storico della Fondazione Pirelli, \u00e8 spuntata una foto di John Cage e David Tudor a Milano,\u00a0la sera del 5 novembre 1954 al Centro Culturale Pirelli. Su invito del compositore Gino Negri, John Cage e David Tudor si cimentarono in un concerto per pianoforti preparati interpretando brani dello stesso Cage, Morton Feldman, Earle Brown [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[18,135,133,134,53,132],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1307,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298\/revisions\/1307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncage.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}